Carmen Curlers - Sæson 3

Det er blevet 1968 og Carmen Curlers vokser så hurtigt, at Axel ikke kan nå at sælge nok curlersæt før leverandører skal betales for maskiner og materialer. Da han får et fristende tilbud om at sælge fabrikken til Carmen Curlers’ største kunde – det amerikanske selskab Clarice Cosmetics – ser han en mulighed for at redde økonomien og fabrikken. Axel lover ledelsen en stor bonus, hvis de hjælper med at holde salgsplanerne hemmelige for ansatte, pressen og deres familier. En nærmest umulig opgave i en lille by, hvor alle kender alle. Undervejs i forhandlingerne begynder Axel at tvivle på, hvad amerikanernes egentlige planer er? Og hvad vil salget betyde for fabrikkens fremtid – og for de mennesker, der har bygget den op? Venskaber, kærlighed og familieforhold sættes på spil, og spørgsmålet bliver: Hvor langt vil Axel gå for pengenes skyld?