Det er nu 1964, og det er tydeligt, hvordan tiderne ændrer sig. Fra lyset i præventionspillerne og i skyggen af abortloven fra 1967, til indførelsen af et nyt kræftscreeningsprogram. Nonnerne og sygeplejerskerne står fortsat over for en række udfordringer, herunder blandet race adoption, ganespalte, seglcelleanæmi og barnesengedød. For en på holdet kunne romantik være i horisonten….
