His Girl Friday, der af mange betragtes som den bedste af Howard Hawks' komedier, er baseret på Ben Hecht og Charles MacArthurs flere gange filmatiserede Broadway hit The Front Page med et manuskript af Charles Lederer. Hawks tog sig den frihed at ændre kønnet på en af de mandlige hovedroller og omskrive parodien på avisbranchen og nyhedsjægerne til en forfriskende og elegant kamp mellem kønnene og ekspartnere.
